Category archives: Chris de burg woman in red

Рубрика "Зарубежные хиты" Бывает, услышишь какой-нибудь музыкальный хит и тут же бросаешься скачивать всю дискографию исполнителя в надежде, что остальные песни не хуже. А иногда все происходит наоборот. Когда вы слышите хит и он вам не нравится, вы больше не хотите слушать музыку этого исполнителя. Женщины от таких сентиментальных баллад, конечно, в восторге. Мне же, напротив, эта приторная песня настолько опротивела, что я долгое время не обращал внимания на остальную музыку де Бурга.

Конечно, в его багаже есть много женских песен со вкусом, вроде Lady In Red, но есть и несколько не совсем подходящих. И отличные песни, надо сказать... "And Spaceman Came Travelling" Кристофера Джона Дэвисона, сына английского дипломата и ирландки, чьи семейные корни восходят к самому Вильгельму Завоевателю, несомненно, мог бы выбрать менее рискованную карьеру, чем карьера поп-певца. <Но после скитаний по миру в детстве Крис родился в Аргентине, жил на Мальте, в Нигерии и Заире, поселился в старом ирландском замке, обнаружил, что неплохо играет и поет, отказался от работы в банке, взял фамилию матери и стал тем Крисом де Бургом, которого мы знаем. Но знаменитостью он стал не сразу. Его дебютный альбом года имел успех только в Бразилии. У себя на родине певца заметили только после выхода второго альбома "Spanish Train And Other Stories" в том же году.

Во многом это произошло благодаря песне "And Spaceman Came Travelling", вероятно, одной из самых необычных рождественских песен в мире. Крис написал ее под влиянием книги Э. Сегодня такой "литературы" много, но в то время книгу читали все - от подростков и домохозяек до докторов наук. В ней содержались все те сомнительные гипотезы, которые объясняли загадки человеческой истории, пирамиды, круги на полях и т.д.

Так вот, Крис де Бург представил: "Что если Вифлеемская звезда была космическим кораблем? Что если некое благожелательное существо наблюдало сверху за всеми глупостями, которые делало человечество? Так появилась песня, в которой инопланетянин приносит Марии и всему миру благую весть о рождении чудесного младенца и предрекает Второе пришествие в грядущие годы.

Он спустился, увидев зарево пожара внизу- Там, в лачуге убогой, спали мать и дитя. Он был подобен ангелу, и серебряный круг сиял над его головой, но их страх уменьшился... "Не бойтесь! И музыка вдруг наполнила все вокруг... Песня была красивой и мелодичной. Хотя она не попала в чарты, сингл имел стабильные продажи. По этому поводу Крис сказал, что "лучше иметь устойчивый успех, чем трехнедельный хит". Крис де Бург: "Я помню, как трудно было ее написать, потому что нужно было вместить в одну песню всю игру в покер!

Бог там проигрывает, потому что Дьявол жульничает. И в конце концов они решают сыграть в шахматы, но Дьявол снова жульничает, как и раньше в карточной игре". Текст песни, полный мифических аллегорий, рассказывал о человеке, переправляющемся на пароме.

Текст песни, полный мифических аллегорий, рассказывал о человеке, переправляющемся на пароме.

Начинается шторм, и паромщик требует от пассажира предоплату, но певец предупреждает: никогда не плати перевозчику, пока он не доставит тебя в пункт назначения.

Список песни, полный мифических аллегорий, рассказывал о человеке, переправляющемся на пароме.

Под маской паромщика можно было увидеть образ некоего ангела смерти, своего рода греческого Харона, который перевозит души умерших через реку Стикс в чертоги Аида. Харон делал это не просто так, а за плату, греки, не без основания, клали монеты на глаза умерших. Ну а душам, нищим без денег, суждено было провести остаток вечности в меланхолии на берегу подземной реки. Альбом Getaway действительно получился ярким.

Лично мне особенно понравилась пронзительная и драматичная "Trilogy", состоящая из песен, прославляющих революцию и борьбу за свободу "The Revolution", "Light A Fire", "Liberty". И хотя на Западе самой известной песней из нее стала "High On Emotion", в нашей стране гораздо больше ценится красивая баллада с исконно русскими словами - "Лунный свет и водка".

Крис де Бург также оставил свой след в этом жанре. Появился он почти случайно. Певец что-то наигрывал на пианино, и в голове всплыла фраза "Moonlight and Vodka". Что ж, от водки до русских один шаг.

В те дни Крис не был в России, поэтому текст песни представлял собой довольно шаблонную фантазию. Некий Джеймс Бонд сидит в баре русского ресторана, жалуется на плохую еду и невозможность подцепить русских девушек, мерзнет и мечтает о теплой Калифорнии.

Тут нет ни медведей, ни балалаек, но картина довольно мрачная. Но сам Крис всегда говорил, что это своего рода "шутка" и нельзя воспринимать песню всерьез.

Какие только слухи не ходили о предполагаемом объекте вдохновения. Одни писали, что песня была написана для жены певца, Дианы, в качестве извинения после ссоры. Другие говорили - да, она посвящена Диане, но не той - мол, речь идет об английской принцессе - "Леди Ди", которая действительно питает слабость к красному цвету.

Крис де Бург с дочерью Роханной и женой Дианой. Крис уже устал объяснять, что у него не было конкретной девушки на примете, когда он создавал эту песню. Просто как-то в процессе создания музыки его поразила строчка "Я никогда не видел тебя такой красивой, как сегодня вечером".

Строчка была достаточно банальной, но в голове певца возникла яркая картина - вполне в духе оперетты Die Fledermaus. Супружеская пара, прожившая вместе много лет и далекая от романтических отношений, приходит на вечеринку.

Муж привычно отходит в сторону бара, выпивает и вдруг замечает эффектную женщину в красном платье, вокруг которой порхают ухажеры. Через секунду он понимает, что это его скучающая жена, и испытывает к ней прилив новых свежих чувств. И вот они уже танцуют щека к щеке, как в первый раз... Крис де Бург: "Сочиняя мелодию, я начал напевать слово "леди" и понял, что оно хорошо сочетается со словом "красный".

После того, как возник образ мечты, родилась музыка. Нужно работать над ними, чтобы они не засохли, - вот что я хотел сказать в этой романтической песне. Я дал ее послушать своему другу, когда она была записана.

Он выразил свое впечатление следующим образом: "Я чувствовал себя так, будто на мне шуба". Поэтому он очень тепло отнесся к этой песне. Тепло стало не только его другу. Эта песня и сегодня остается самой известной песней певца и, безусловно, одной из самых романтичных баллад в мире. Автор: Сергей Курий Октябрь

.

Навигация

thoughts on “Chris de burg woman in red

  1. Полностью разделяю Ваше мнение. В этом что-то есть и это хорошая идея. Я Вас поддерживаю.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *